Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) materiały budowlane;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

materiały budowlane

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Secondly, the use of building materials which are harmful to health, such as asbestos, must be avoided at all costs.
Po drugie, należy za wszelką cenę unikać wykorzystywania szkodliwych dla zdrowia materiałów budowlanych takich jak azbest.

statmt.org

20 billion dollars of this material is produced every year, in everything from building materials to surfboards to coffee cups to table tops.
Roczna produkcja styropianu pochłania 20 mld dolarów - budownictwo, sport, kubki do kawy i blaty stołów.

TED

Finally, I call for the implementation of the directive on building materials, which was recently updated and improved by Parliament.
Wreszcie, wzywam do wdrożenia dyrektywy dotyczącej materiałów budowlanych, która została ostatnio zaktualizowana i poprawiona przez Parlament.

statmt.org

Analyses on original building elements and materials of the Grossmarkthalle were also carried out in order to develop suitable restoration methods.
Przeprowadzono badanie oryginalnych elementów Grossmarkthalle i użytych w niej materiałów, aby wskazać odpowiednie techniki renowacji.

ECB

The report aims to remove market barriers, enable the effective sale of building materials and ensure competitive prices in the sector.
Sprawozdanie dąży do zniesienia barier rynkowych, umożliwienia sprawnego obrotu towarami budowlanymi i do zapewnienia konkurencyjnych cen w sektorze.

statmt.org

I'll also need a comprehensive list Of all building materials Used during construction.
Będę też potrzebował obszernej listy materiałów, które stosuje się podczas budowy.

Uh, it's complicated, but it involves land, building materials and slave labor.
To skomplikowane, ale zalicza się w to ziemię... materiały budowlane i niewolniczą pracę.

Secondly, the use of building materials which are harmful to health, such as asbestos, must be avoided at all costs.
Po drugie, należy za wszelką cenę unikać wykorzystywania szkodliwych dla zdrowia materiałów budowlanych takich jak azbest.

He came to us... with some building materials and some big ideas.
Dołączył się... miał trochę ciekawych rzeczy i kilka wielkich pomysłów.

I buy building materials for him.
Kupuję dla niego materiały na budowę.

Finally, I call for the implementation of the directive on building materials, which was recently updated and improved by Parliament.
Wreszcie, wzywam do wdrożenia dyrektywy dotyczącej materiałów budowlanych, która została ostatnio zaktualizowana i poprawiona przez Parlament.

The report aims to remove market barriers, enable the effective sale of building materials and ensure competitive prices in the sector.
Sprawozdanie dąży do zniesienia barier rynkowych, umożliwienia sprawnego obrotu towarami budowlanymi i do zapewnienia konkurencyjnych cen w sektorze.

with building materials... so that no one could reproach us.
materiałami budowlanymi... tak by nikt nie powiedził o nas złego słowa.

Whiskey, silk stockings, building materials, fresh fruit?
Nie. Whisky, jedwabne pończochy, materiały budowlane, owoce?

We are, then, faced with a dilemma: on the one hand we need timber, we have a need for building materials, while on the other hand we need to protect the tropical forests.
Mamy zatem dylemat: z jednej strony potrzeba nam drewna, potrzeba nam budulca, a z drugiej strony potrzeba ochrony lasów tropikalnych.